A Keeper for Every Flame (tradução)

Original

Mary Chapin Carpenter

Compositor: Mary Chapin Carpenter

Ela disse que fazia tanto tempo que ela não conseguia lembrar quando
A menção do nome dela não fez ela se sentir novamente
Que todas as coisas são possíveis e cada dia marca um novo inicio
Sim, amor é algo poderoso quando encontra um coração disposto

Às vezes é um fogo queimando fora de controle
Às vezes é uma vela queimando devagar
Todos esses anos ela nunca deixou ir
Existe um guardião pra cada chama

Havia alguém em seu passado que ele ainda não superou de vez
Cada dia é como o último, ele só sente falta do que ele não pode esquecer
E só um lugar vazio onde algo costumava ser
Agora ele guarda o portão, mas ele perdeu a chave
Então, ninguém entra e ninguém sai
Existe um guardião pra cada chama

Pensei que meu coração se arruinou, mas era apenas um pequeno machucado
Pensei que o amor tinha falado, mas só estava confuso
Às vezes fomos um fogo queimando fora de controle
Às vezes não éramos nada além de um brilho de vela
Mas isso nunca morreu, meu bem, e como eu sei
Que há um guardião pra cada chama